Bản tin VDIC
Tháng 10-2008

 

 

Trong số này

 

Tin VDIC.. 1

Lớp học miễn phí do Trung tâm Thông tin Phát triển Việt Nam cung cấp.. 1

Trưng bày tại Trung tâm Thông tin Phát triển Việt Nam... 1

Thư viện. 2

Một số tài liệu về  chủ đề đói nghèo có tại VDIC.. 2

Một số tài liệu mới đáng chú ý tại thư viện VDIC.. 2

Sách bán tại VDIC.. 3

Trung tâm Đào tạo Từ xa: Các sự kiện tháng 10-2008. 6

Thông tin về các dự án phát triển tại Việt Nam.. 6

Tài liệu dự án mới công bố - Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam... 6

Cơ hội tài trợ. 7

 

 

Tin VDIC

 

Lớp học miễn phí do Trung tâm Thông tin Phát triển Việt Nam cung cấp

 

Địa điểm: Trung tâm Thông tin Phát triển Việt Nam, tầng 1, 63 Lý Thái Tổ, Hà Nội.

 

LƯU Ý QUAN TRỌNG CHO HỌC VIÊN:

 

- Trung tâm không cung cấp cho học viên tài liệu in dành riêng cho các lớp học này. Để chuẩn bị cho buổi học được tốt hơn, đề nghị học viên tham khảo và in tài liệu của khóa học mình sẽ tham dự trước khi đến lớp học tại địa chỉ http://www.vdic.org.vn/?name=library&op=viewDetailNews&id=336&mid=349&cmid=360. Nên mang những tài liệu in này đến lớp học để ghi chép bổ sung.

 

- Nếu có thể, học viên nên mang theo máy tính xách tay đến lớp học để thực hành vì số lượng máy tính dành cho học viên có hạn. Trung tâm có cung cấp dịch vụ truy cập Internet không dây miễn phí.

 

Lớp học “Tìm kiếm thông tin trên Internet: các kỹ năng cơ bản”

 

Thời gian:        24-10-2008, từ 10h sáng đến 12h trưa

 

Mục tiêu:         Lớp học này sẽ giúp học viên: (i) hiểu thêm về các loại thông tin có thể tìm thấy trên Internet (ii) có hiểu biết cơ bản về các công cụ tìm kiếm (iii) tạo những câu lệnh tìm kiếm hiệu quả.

 

Lớp học “Kỹ năng trích dẫn tài liệu tham khảo”

 

Thời gian:       24-10-2008, từ 2h đến 3h30 chiều

 

Mục tiêu:         Trong quá trình viết báo cáo, các bài nghiên cứu hoặc luận văn, người viết luôn phải trích dẫn và lập danh mục tài liệu tham khảo. Lớp học này giúp học viên: (i) quản lý danh mục tài liệu tham khảo (ii) trích dẫn một cách phù hợp (iii) tạo danh mục tài liệu tham khảo.

 

Các lớp học này dành cho mọi đối tượng. Xin mời những người quan tâm đến đăng ký với nhân viên tại Trung tâm hoặc gửi email tới địa chỉ nvu2@worldbank.org nêu rõ họ tên, nơi học tập/công tác, số điện thoại liên lạc và tên khóa học mà mình muốn tham dự. Những người đăng ký sớm sẽ được ưu tiên.

 

Trưng bày tại Trung tâm Thông tin Phát triển Việt Nam

 

Phần tin về Thư viện cung cấp danh mục một số tài liệu tại VDIC về những chủ đề trưng bày dưới đây.

 

Ngày Quốc tế Xóa đói Giảm nghèo – 17-10-2008

 

Nhằm kỷ niệm 60 năm Tuyên ngôn về Quyền Con người, chủ đề của Ngày Quốc tế Xóa đói Giảm nghèo năm nay sẽ là “Quyền con người và Nhân phẩm của người nghèo”.

 

Nỗ lực chống đói nghèo đã trở thành mục tiêu phát triển chính của cộng đồng quốc tế. Tuy nhiên, xóa đói giảm nghèo không chỉ là một mục tiêu pt, nó còn là thách thức trung tâm nhằm đảm bảo việc thực hiện các quyền con người trên toàn thế giới. Cộng đồng quốc tế hiểu rằng đói nghèo là vi phạm quyền con người và việc đảm bảo quyền con người sẽ giúp giảm nghèo.

 

Sự hiện diện của đói nghèo trên phạm vi toàn cầu là sự xâm phạm quyền con người. Thực tế là việc xâm phạm quyền con người có thể vừa là nguyên nhân, vừa là kết quả của đói nghèo. Người sống trong cảnh nghèo túng bị loại trừ trong xã hội, và khả năng đảm bảo các quyền cơ bản của họ rất khó khăn.

Đói nghèo có thể được xem như là việc con người không có năng lực, lựa chọn, sức mạnh và các điều kiện cần thiết để được hưởng những điều kiện sống cơ bản và các quyền dân sự, văn hóa, kinh tế, chính trị và xã hội khác.

 

Cách tiếp cận dựa trên quyền con người trong cuộc chiến chống đói nghèo giúp kết nối việc xóa đói giảm nghèo với bổn phận, nghĩa vụ chứ không phải việc làm từ thiện, và buộc các nhà hoạch định chính sách phải thực hiện những chiến lược hỗ trợ những nhóm và cá nhân dễ bị tổn thương thoát khỏi đói nghèo và cơ cực.

 

Góc trưng bày tại VDIC nhân dịp này cung cấp một số thông tin cơ bản về chủ đề này.

Trở về đầu trang

 

Thư viện

 

Để biết thông tin chi tiết về dịch vụ và nguồn tài liệu tại thư viện VDIC, hãy truy cập trang web http://www.vdic.org.vn/?name=library&op=viewDetailNews&id=308&mid=349

 

Một số tài liệu về  chủ đề đói nghèo có tại VDIC

 

Gửi email tới địa chỉ nvu2@worldbank.org để nhận danh sách đầy đủ hơn.

 

POV [Internet].Asian Development Bank (ADB). Poverty, Health, and Ecosystems: Experience from Asia. Asian Development Bank (ADB), 2008. Full text http://www.adb.org/Documents/Books/Poverty-Health-Ecosystems/

 

POV [Internet]. Son, Hyun H. Interrelationship between Growth, Inequality, and Poverty: The Asian Experience. Asian Development Bank, 2007. Full text http://www.adb.org/Documents/ERD/Working_Papers/wp096.pdf

 

POV [Internet]. UNDP Regional Centre in Colombo. Pro-Poor Macroeconomic Policy: Lessons from the Asia-Pacific Region: A Synthesis Paper based on country case studies on the macroeconomics of poverty reduction. UNDP Regional Centre in Colombo, 2008. Full text http://www.undprcc.lk/Publications/MDGI/Pro_poor_Macroeconomic_Polcies.pdf

 

POV 12. Fritzen, Scott.  Growth, inequality and the future of poverty reduction in Vietnam. Full text. http://www.fas.nus.edu.sg/ppp/wp/wp16.pdf

 

POV 18. Coudouel, Aline.; Dani, Anis A.  (Anis Ahmad); Paternostro, Stefano.; World Bank. Poverty and social impact analysis of reforms: lessons and examples from implementation / edited by Aline Coudouel, Anis A. Dani, Stefano Paternostro. World Bank, 2006.

 

POV 19. Cornia, Giovanni Andrea. Inequality, growth, and poverty in an era of liberalization and globalization. Oxford: Oxford University Press, 2004.

 

POV-PDA 1. ActionAid Vietnam, Institute of Economics. Listening to people living in poverty. Hanoi: Agriculture Publishing House, 2004.

 

POV-PRS 13. Vu, Tuan Anh; Sakata, Shozo. Actors in poverty reduction in Vietnam. chiba, Japan: Institute of Developing Economies ; Japan external Trade Organization, 2006. Full text http://www.ide.go.jp/English/Publish/Books/Asedp/073.html

 

POV-PRS 14. UNESCAP. Income generation and poverty reduction: Experiences of some selected Asian countries. New York: UNESCAP, 2005. Full text http://www.unescap.org/pdd/publications/dp26/dp26_full.pdf

 

POV-PRS 19. Bedi, Tara (ed); Coudouel, Aline (ed). More than a pretty picture: using poverty maps to design better policies and interventions. The World Bank, 2007.

 

POV-PRS-V4. Weeks, John; Nguyen, Thang; Roy, Rathin; Lim, Joseph. Kinh tế vĩ mô của giảm nghèo: Nghiên cứu trường hợp Việt Nam: Tìm kiếm bình đẳng trong tăng trưởng. Hà Nội: UNDP, 2004. Full text http://www.undp.org.vn/undp/docs/2004/macroecon/equitygrowthv.pdf

 

POV-RUR-V [Internet]. Fujii, Tomoki ; Roland-Holst, David. How does Vietnam's accession to the World Trade Organization change the spatial incidence of poverty?. World Bank, 2008. Full text http://go.worldbank.org/DDR8XCCG70

 

POV-RUR-V9. Minot, Nicholas. Income diversification and poverty in the northern uplands of Vietnam / Nicholas Minot.   [et.al.]. Washington, D.C.: International food policy research Institute, 2006. Full text http://www.ifpri.org/pubs/abstract/rr145.asp

 

POV-URB-V1. Mac Duong. Nghèo đô thị và cuộc chiến chống đói nghèo ở thành phố Hồ Chí Minh. Hà Nội, Việt Nam: Social Sciences Publishing House, 2004.

 

POV-URB-V3. Institute of Sociology. Impacts of existing residence registration policy on urban poverty alleviation: two case studies in Hanoi and Ho Chi Minh city. Hanoi, Vietnam: Institute of sociology, 2005.

 

POV-URB-V4. Nguyen, The Nghia; Mac Duong; Nguyen, Quang Vinh; Social Sciences Institute. Vấn đề giảm nghèo trong quá trình đô thị hóa ở thành phố Hồ Chí Minh. Hà Nội, Việt Nam: Social Sciences Publishing House, 2001.

 

POV-V [Internet]. Nguyen, Q, Stewart, H. The analysis of poverty-environment linkages is very weak: The PRSP Process and Environment - the Case of Việt Nam = Phân tích những mối liên kết môi trường-nghèo đói còn rất yếu: Quá trình PRSP và môi trường - Trường hợp của Việt Nam. UK: Institute of Development Studies, 2005. Full text http://www.ids.ac.uk/ids/KNOTS/PDFs/PRSP_Vietnam_Country_Review-VT.pdf

 

POV-V4. Vietnamese Academy of Social Sciences. Vietnam poverty update report 2006: Poverty and poverty reduction in Vietnam 1993-2004. Hanoi: The National Political Publishers, 2007. Full text http://siteresources.worldbank.org/INTVIETNAM/Resources/vietnam_poverty_update_report_2006_final.pdf

 

POV-V4. Vietnamese Academy of Social Sciences; Viện Khoa học Xã hội Việt Nam. Báo cáo cập nhật nghèo 2006: Nghèo và giảm nghèo ở Việt Nam giai đoạn 1993-2004. Hà Nội: Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia, 2007.  

 

Một số tài liệu mới đáng chú ý tại thư viện VDIC

 

Xin xem danh sách đầy đủ các tài liệu mới của thư viện VDIC tại địa chỉ

http://www.vdic.org.vn/index.php?name=library&op=viewDetailNews&id=331&mid=349&cmid=342

 

 ENV-BIO-V33. Pilgrim, John ; Nguyen, Duc Tu. Background paper on threatened and alien species in Vietnam and recommendations for the content of the Biodiversity Law: Report to the Department of Environment, Ministry of Natural Resources and Environment. BirdLife International in Indochina, 2007. Conservation report. 32. Full text http://www.birdlifeindochina.org/report_pdfs/report32.pdf and http://www.birdlifeindochina.org/report_pdfs/report32_App1.pdf

 

ENV-BIO-V33. Pilgrim, John ; Nguyễn, Đức Tú. Thông tin cơ sở về các loài đe dọa và các loài ngoại lai tại Việt Nam và các đề xuất cho nội dung của luật đa dạng sinh học. BirdLife International in Indochina, 2007. Conservation report. 32. Full text http://www.birdlifeindochina.org/report_pdfs/report33.pdf and http://www.birdlifeindochina.org/report_pdfs/report33_App1.pdf

 

SOC-CHI-V51. Central Youth Union. Youth Research Institute; Save the Children, UK. Report a community based survey on current situation of juvenile deliquency in Hanoi = Báo cáo kết quả khảo sát thực trạng tình hình trẻ em vi phạm pháp luật tại địa bàn thành phố Hà Nội. Project "Monitoring child's rights for children in conflict with law in Hanoi" = Dự án "Tăng cường thực hiện quyền trẻ em đối với nhóm trẻ em vi phạm pháp luật tại Hà Nội". Central Youth Union. Youth Research Institute; Save the Children, UK, 2007.

 

SOC-TRA-V4. Save the Children, UK; Central Coordinating Office to Combat Trafficking in Women and Children (130/CP). Report on assessing the return and reintegration of victims of cross-border trafficking = Báo cáo kết quả khảo sát tình hình nạn nhân bị buôn bán ra nước ngoài hồi hương trở về. Save the Children, UK, 2008.

 

SOC-TRA-V4. Tran, Minh Gioi; Hoang, Thi Huyen. Evaluation report = Báo cáo đánh giá cuối kỳ: Project on community-based initiatives against child trafficking in Dong Thap 2004-2008 = Dự án những sáng kiến cộng đồng chống buôn bán trẻ em tại Đồng Tháp 2004-2008. Save the Children, UK, 2008.

 

WAT-SUP-V17. Ngân hàng Thế giới. Tác động kinh tế của vệ sinh môi trường ở Việt Nam : Nghiên cứu thực hiện tại 5 quốc gia (Campuchia, Indonesia, Lào, Philippines, và Việt Nam) trong khuôn khổ Dự án Đánh giá Khía cạnh Kinh tế của Vệ sinh Môi trường (ESI). Ngân hàng Thế giới , 2008. Báo cáo nghiên cứu 2/2008. Full text http://www.wsp.org/UserFiles/file/529200894722_ESI_Long_Report_Vietnam.pdf

 

 

Trở về đầu trang

 

Sách bán tại VDIC

 

Xin xem danh mục (chưa đầy đủ) sách bán tại trang web http://www.vdic.org.vn/?name=bookstore&op=viewDetailNews&id=205&mid=335

 

Development Communication Sourcebook: Broadening the Boundaries of Communication

by Paolo Mefalopulos 

English -- Published June 2008 -- ISBN: 0-8213-7522-9    

Price: $ 10.00

 

The Development Communication Sourcebook illlustrates why the field of development communication is important and how its tools and methods enhance long-term and sustainable results. The book presents basic concepts and explains key challenges faced in daily practice. Each of the four modules is self-contained, with examples, toolboxes, and more.

 

"The wealth of evidence, generated in research, policy, and practitioner circles over the past decade, overwhelmingly attests to the importance of development communication. The strength of this Sourcebook is not only that it provides a valuable overview of the theories, but also that is presents examples of the practice, pointing to both opportunities and risks. Used in the right way, development communication brings us a step closer to informing, involving, and empowering the poor and the marginalized, and this will make development more meaningful and sustainable than is often the case.

- Bjørn Førde, Director

UNDP Oslo Governance Centre

 

"This Sourcebook offers a useful primer for those interested in understanding how development communication can work as a foundation for effective and ethical projects. Moving beyond an exposition of the field, Mefalopulos explains how these concepts can be applied, which is particularly valuable in promoting the critical knowledge that comprehensive evaluation contributes to social change. Readers will find value in understanding how development communication has been conceptualized and operationalized within the World Bank, through an insightful history of this work and chronicle of projects.

- Karin Gwinn Wilkins, Associate Professor

Department of Radio-Television-Film, College of Communication

University of Texas at Austin

 

"Development communication has a long history, a strong intellectual tradition, and a great deal to offer a world struggling with a myriad of seemingly intractable crises ranging from health to environment and conflict to gender relations. It remains a frustrating reality that at a time when so many of these crises so obviously require dialogue, understanding, and cooperation we still need to argue for the importance of communication. But argue we must by marshalling the evidence, identifying the compelling stories, illuminating the theory, and excavating the history. Paolo Mefalopulos has given us an important new resource that makes a compelling case for development communication by doing much more than simply 'making the case'. Development Communications Sourcebook: Broadening Boundaries of Communication provides practical insight, resources for teaching, and examples for advocacy. While it may seem to focus on the World Bank, the lessons, examples, and history are much broader and widely relevant. It is a valuable book for practitioners, policy makers, and donors—indeed for anyone who thinks dialogue, cooperation, and genuine communication have to be placed at the heart of development.

- Chris Morry, Director

Special Projects and Coordination, The Communication Initiative

 

"This sourcebook is ... a valuable resource on the strategic use of communication processes for 'everyone' involved in development, and it delivers on that promise efficiently without assuming prior knowledge.

- Bella Mody, Professor

The deCastro Chair in Global Media, School of Journalism and Mass Communication

University of Colorado

 

"This Sourcebook is essential reading for all development managers who generally make decisions about communication strategies without the necessary knowledge.

- Alfonso Gumucio-Dagron, Managing Director, Programmes

Communication for Social Change Consortium

 

Governance Reform Under Real World Conditions: Citizens, Stakeholders, and Voice

Edited by Sina Odugbemi , Thomas Jacobson 

English -- Published June 2008

ISBN: 0-8213-7456-7    

Price: $ 11.00

 

Although necessary and often first rate, technocratic solutions alone have been ineffective in delivering real change or lasting results in governance reforms. This is primarily because reform programs are delivered no in controlled environments, but under complex, diverse, sociopolitical and economic conditions. Real-world conditions.

In political societies, ownership of reform programs by the entire country cannot be assumed, public opinion will not necessarily be benign, and coalitions of support may be scare or nonexistent, even when intended reforms really will benefit those who need them most.

 

While the development community has the technical tools to address governance challenges, experience shows that technical solutions are often insufficient. Difficulties arise when attempts are made to apply what are often excellent technical solutions. Human beings are not as amenable as are pure numbers, and they cannot be ignored. In the real world, reforms will not succeed, and they will certainly not be sustained, without the correct alignment of citizens, stakeholders, and voice.

 

Governance Reform under Real-World Conditions is a contribution to efforts to improve governance systems around the world, particularly in developing countries. The contributors, who are academics and development practitioners, provide a range of theoretical frameworks and innovative approaches and techniques for dealing with the most important nontechnical or adaptive challenges that impede the success and sustainability of reform efforts.

 

The editors and contributors hope that this book will be a useful guider for governments, think tanks, civil society organizations, and development agencies working to improve the ways in which governance reforms are implemented around the world.

 

Governing Mandatory Health Insurance: Learning from Experience

Edited by William D. Savedoff , Pablo Gottret 

English -- Published June 2008 by World Bank -- ISBN: 0-8213-7548-2

Price: $ 9.00

 

Although mandatory health insurance programs are being proposed or expanded in many developing countries, relatively little attention has been given to how these programs are governed. The available literature focuses almost exclusively on operational features that are important but will necessarily change over time—such as eligibility, benefit packages, and premiums. Governing Mandatory Health Insurance instead looks at the institutional and political forces that affect the behavior of such programs within their social and historical contexts and how five dimensions of governance—coherent decision-making structures, stakeholder participation, transparency and information, supervision and regulation, and consistency and stability—can influence the long-term performance of health insurance programs in terms of coverage, financial protection, efficiency, and sustainability.

 

Governing Mandatory Health Insurance addresses these issues by drawing on the experiences of four countries—Chile, Costa Rica, Estonia, and the Netherlands. It shows how governance works in these countries and extracts lessons for developing countries with mandatory health insurance programs, focusing on the mechanisms for assuring solvency, financial protection, and health care services of good quality.

 

World Trade Indicators 2008: Benchmarking Policy and Performance

English -- Published July 2008 -- ISBN: 0-8213-7567-9 

Price: $ 33.00   

 

The World Bank's World Trade Indicators (WTI) database on the CD-ROM included in this book provides more than 300 performance indicators measuring at-the-border and behind-the-border country trade policy, institutions, and outcomes from 1995 to 2007. Complementing the rich database are Trade Briefs for 142 developing countries summarizing insights from the data and the main findings of analytical work conducted by the Word Bank, the IMF, and the WTO for individual countries.

 

The book highlights the main patterns in policy and performance revealed by the database, grouping countries by region or income, and the 20 best and 20 worst country rankings for a number of indicators are shown.

 

Country performance is benchmarked around five main pillars:

 

- Border protection, such as tariffs and non-tariff barriers on imports of goods and services

- Market access barriers in the rest of the world to exports of goods

- Overall business and institutional environment

- Trade facilitation

- Trade outcomes, such as trade growth, integration, and diversification.

 

WTI 2008 will be an invaluable asset to researchers and practitioners in the field, country policy makers, trade negotiators and their advisors, and business executives.

 

Endorsements

 

"The last decade has seen a flurry of new databases in trade and development. What was missing up to now was a synthesis of the information contained in those databases. The World Bank Institute has undertaken the colossal endeavor of piecing it together, and the result is a unique set of measures of the trade environment in virtually all countries. This database will prove an invaluable asset to researchers and practitioners in the field and the WBI's work represents a landmark in trade database development."

-Prof. Olivier Cadot, Directeur, Institut d'Economie Appliquee (Crea)

 

"... an invaluable tool for anyone (trade professional, student, journalist or policy maker) who would like to get a quick snapshot of trade policies for countries around the world. It is a great achievement."

-Prof. Michael Moore, Director, Institute for International Economic Policy, Elliott School of International Affairs, George Washington University

 

Macro Federalism and Local Finance

Edited by Anwar Shah 

English -- Published June 2008 -- ISBN: 0-8213-6326-3

Price: $ 10.00

 

The design of a federal system to deal with growth, stabilization, and regional and local development issues is the primary concern of this volume, edited by Anwar Shah. The book provides analytical tools to address issues arising from globalization, localization, and regional integration. It discusses tax harmonization issues associated with subnational value added tax administration. It provides a framework for fiscal discipline in a federal system. Lessons from international experiences from policies to deal with lagging regions are drawn. The book empirically examines the effect of fiscal decentralization on the overall size of the public sector. Finally, it draws lessons from industrial countries' experiences on local governance.

 

This important new series represents a response to several independent evaluations in recent years that have argued that development practitioners and policy makers dealing with public sector reforms in developing countries and, indeed, anyone with a concern for effective public governance could benefit from a synthesis of newer perspectives on public sector reforms. This series distills current wisdom and presents tools of analysis for improving the efficiency, equity, and efficacy of the public sector. Leading public policy experts and practitioners have contributed to the series.

 

"Macro Federalism and Local Finance provides valuable insights into the dynamic-efficiency aspects of decentralized government under the impact of the information revolution and globalization. It takes a comprehensive look at macro fiscal sides, including policy coordination and risk management, and provides a comparative perspective on local finances and the progress of decentralized governance reforms in developing countries. The book exhibits innovative thinking and contributes fresh ideas for scholars of federalism in a maturing global economy."

- Paul Bernd Spahn, Executive Director, House of Finance

Goethe-Universität, Frankfurt, Germany

 

Good Practices in Health Financing: Lessons from Reforms in Low and Middle-Income Countries

by Pablo Gottret , George Schieber , Hugh R. Waters 

English -- Published June 2008 -- ISBN: 0-8213-7511-3

Price: $ 14.00

 

For humanitarian reasons and the concern for households’ economic and health security, the health sector is at the center of global development policy. Developing countries and the international community are scaling up health systems to meet the Millennium Development Goals (MDGs) and are improving financial protection by securing long-term support for these gains. Yet money alone cannot buy health gains or prevent impoverishment due to catastrophic medical bills; well structured, results-based financing reforms are needed. Unfortunately, global evidence of “successful” health financing policies that can guide the reform effort is very limited and therefore the policy debate is often driven by ideological, one-size-fits-all solutions.

 

Good Practices in Health Financing: Lessons from Reforms in Low- and Middle-Income Countries attempts to begin to fill the void by systematically assessing health financing reforms in nine low- and middle-income countries that have managed to expand their health financing systems to both improve health status and protect against catastrophic medical expenses. The participating countries are: Chile, Colombia, Costa Rica, Estonia, the Kyrgyz Republic, Sri Lanka, Thailand, Tunisia, and Vietnam. The study seeks to identify common enabling factors of their good performance. While the findings for each country are important, collectively they send a clear message to the global community that more attention is needed to define “good practice” and then to evaluate and disseminate the global evidence base.

 

Innovation, Inclusion, and Integration: From Transition to Convergence in Eastern Europe and the Former Soviet Union

by Pradeep Mitra 

English -- Published June 2008 -- ISBN: 0-8213-7538-5

Price: $ 8.00

 

Innovation, Inclusion and Integration synthesizes the findings of the flagship regional reports produced by the World Bank’s Europe and Central Asia Region. These have dealt with productivity growth, enhancement of job opportunities, trade and integration, migration and remittances, poverty and inequality, and the challenges posed by aging populations. This book explains the relationships among developments in each of these areas and explores the implications of these relationships for policy making in the region’s nations. It will be of particular interest to policy makers, government officials, researchers, and economists interested in fostering inclusive economic growth in the countries of the region and their deeper integration into the global economy.

Land in Transition: Reform and Poverty in Rural Vietnam

by Martin Ravallion,  Dominique Van De Walle 

English -- Published April 2008 -- ISBN-13: 978-0-8213-7274-6

Price: $ 9.00

 

This book is a case study of Vietnam's efforts to fight poverty using market-oriented land reforms. In the 1980s and 1990s, the country undertook major institutional reforms, and an impressive reduction in poverty followed. But what role did the reforms play? Did the efficiency gains from reform come at a cost to equity? Were there both winners and losers? Was rising rural landlessness in the wake of reforms a sign of success or failure?

 

Land in Transition investigates the impacts on living standards of the two stages of land law reform: in 1988, when land was allocated to households administratively and output markets were liberalized; and in 1993, when official land titles were introduced and land transactions were permitted for the first time since communist rule began. To fully assess the poverty impacts of these changes, the authors' analysis of household surveys is guided by both economic theory and knowledge of the historical and social contexts. The book delineates lessons from Vietnam's experience and their implications for current policy debates in China and elsewhere.

 

"Ravallion and van de Walle have produced a beautifully clear, careful, and readable analysis of VietnamA?s agrarian reforms. They show that the 1988 decollectivization largely avoided "elite capture" and created near-equal family farms. These produced more, and were more efficient, than the previous collectives. In the interests of equity, the reform did not aim at maximum economic performance; but as the authors show, the sacrifice was not large. The authors explore whether China can now learn from Vietnam about similar prospects for market-friendly reforms."

- Michael Lipton

Founder and Research Professor, Poverty Research Unit

University of Sussex, Brighton, United Kingdom

 

"This is a very interesting and very well researched book. The authors are leading experts in this field, and this shows. They have gone beyond simple analyses to address a set of key issues, such as whether rising landlessness is a sign of success or failure. They have also gone out of their way to come up with carefully drafted conclusions, linking these closely to the policy debate on equity and efficiency in Vietnam. I expect this report to become a very important and very influential publication, not just in Vietnam but also globally."

- Johan Swinnen

Professor of Development Economics

Katholieke Universiteit Leuven, Belgium         

 

Các hình thái tham nhũng: Giám sát các khả năng tham nhũng ở cấp ngành

Tác giả: J. Edgardo Campos và Sanjay Pradhan

Tiếng Việt – Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin, 2008.

Giá tiền: 1 USD.

 

Tham nhũng là hiện tượng xuất hiện ở khắp nơi trên thế giới. Nó xảy ra tại các quốc gia, khu vực rất khác biệt về hệ tư tưởng, lịch sử, văn hóa, chế độ chính trị… và đã dẫn tới những hậu quả hết sức nặng nề. Việc nghiên cứu về điều hành nhà nước và chống tham nhũng dựa trên kinh nghiệm đã có những bước tiến dài trong 10 năm trở lại đây và cung cấp ngày càng nhiều bằng chứng theo kinh nghiệm cho thấy tham nhũng làm giảm đầu tư tư nhân, làm chậm tăng trưởng và kìm hãm các nỗ lực xóa đói giảm nghèo.

 

Cuốn sách này của Ngân hàng Thế giới trình bày về các ngành, quản lý tài chính công, và vấn đề chống rửa tiền, qua đó cung cấp một khung có tính hướng dẫn cho các phân tích nhằm mục đích chỉ dẫn cách lồng ghép các biện pháp chống tham nhũng vào quá trình xây dựng chương trình và thiết kế dự án…

 

Đất đai trong quá trình chuyển đổi: Cải cách và nghèo đói ở nông thôn Việt Nam

Tác giả: Martin Ravallion và Dominique van de Walle

Tiếng Việt -- Nhà xuất bản Văn hóa Thông tin, 2008.

Giá tiền: 1 USD

 

Cuốn sách này là nghiên cứu sâu về những nỗ lực của Việt Nam trong cuộc chiến chống nghèo đói sử dụng các cải cách đất đai định hướng thị trường. Trong những năm 1980 và 1990, Việt Nam đã tiến hành nhiều cải cách thể chế trọng yếu và đất nước sau đó đã chứng kiến một tỉ lệ giảm nghèo ấn tượng. Vậy những cải cách thể chế đó đóng vai trò gì ? Có hay không những hiệu quả thu được từ công cuộc cải cách phải đánh đổi bằng sự bất bình đẳng ? Có tồn tại đồng thời người thắng lẫn kẻ thua ? Mức độ gia tăng của tình trạng không đất ở khu vực nông thôn sau các cuộc cải cách là dấu hiệu của thành công hay thất bại ?

 

Cuốn sách này xem xét tác động lên mức sống của hai giai đoạn cải cách luật đất đai : năm 1988 khi đất được phân bổ cho hộ gia đình theo các quyết định hành chính và thị trường được tự do hóa ; và năm 1993 khi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất được cấp và lần đầu tiên giao dịch đất được thừa nhận chính thức. Để đánh giá tác động của những thay đổi này một cách đầy đủ, các phân tích dựa trên số liệu khảo sát hộ gia đình của các tác giả được dựa trên nền tảng lý thuyết kinh tế lẫn các kiến thức về lịch sử và xã hội trong bối cảnh nghiên cứu. Cuốn sách này vạch ra những bài học từ những trải nghiệm của Việt Nam và đề xuất các gợi ý cho các cuộc tranh cãi về chính sách hiện tại của Trung Quốc và những nơi khác.

 

Các tác giả đã thực hiện nghiên cứu về các cuộc cải cách trong lĩnh vực nông nghiệp ở Việt Nam một cách rõ ràng, cẩn thận và dễ hiểu. Họ chỉ ra rẳng, chính sách giao đất cho dân năm 1988 đã tránh được trên diện rộng cái gọi là «tập trung duy ý chí » và tạo ra các nông hộ có quy mô tương đồng. Thực tế cho thấy chính sách này đã giúp sản xuất được nhiều hơn, hiệu quả hơn chính sách tập thể hóa trước đó. Để đảm bảo mục tiêu công bằng, cải cách này không hướng vào mục tiêu tối đa hóa năng lực sản xuất. Tuy vậy, theo như kết luận của các tác giả, cải giả phải trả cho sự hy sinh đó là không lớn. Các tác giả cũng xem xét liệu rằng Trung Quốc có thể học được gì từ những cải cách kinh tế quen thuộc ở Việt Nam.

Michael Lipton

Sáng lập viên và giáo sư nghiên cứu, Ban Nghiên cứu Nghèo, Đại học Sussex, Brighton, Vương quốc Anh

 

Đây là một cuốn sách rất thú vị và được thực hiện một cách công phu. Các tác giả là những chuyên gia đầu ngành trong lĩnh vực này và thực tế cuốn sách đã chứng minh điều đó. Họ đã dựa trên những phân tích giản dị để xử lý một loạt các vấn đề mấu chốt như liệu rằng tình trạng không đất có phải là một dấu hiệu của sự thành công hay thất bại ? Các tác giả cũng dựa trên những phân tích của mình để đi đến các kết luận cẩn trọng, liên kết vấn đề này với những chủ đề đang được tranh luận về tính bình đẳng và hiệu quả ở Việt Nam. Tôi kỳ vọng ấn phẩm này sẽ là một công trình có tầm quan trọng và tầm ảnh hưởng lớn, không chỉ ở Việt Nam mà còn trên cả phạm vi thế giới.

 

Johan Swinnen, giáo sư kinh tế phát triển, Katholieke Universiteit Leuven, Vương quốc Bỉ

 

Trở về đầu trang

 

Trung tâm Đào tạo Từ xa: Các sự kiện tháng 10-2008

 

Để biết thông tin chi tiết về các dịch vụ, trang thiết bị và sự kiện tại Trung tâm Đào tạo Từ xa, hãy truy cập trang web http://www.vdic.org.vn/?name=learningevents&op=viewDetailNews&id=310&mid=348

 

Loạt hội thảo của Mạng lưới Đào tạo Phát triển Toàn cầu (GDLN) về phòng chống lâm tặc: Giới thiệu về các biện pháp an ninh dành cho đội ngũ kiểm lâm (dành cho mọi đối tượng)

9/10/2008 và 23/10/2008, từ 8h đến 11h

 

Khóa đào tạo này do Ngân hàng Thế giới phối hợp với Cơ quan Phát triển Quốc tế Australia (AusAID) và Chương trình đối tác Ngân hàng Thế giới- Hà Lan tổ chức qua cầu truyền hình của GDLN. Loạt hội thảo tạo cơ hội chia sẻ kiến thức, kinh nghiệm và thảo luận các làm tốt nhất và bài học rút ra trong các hoạt động phòng chống lâm tặc. Những người tham dự đến từ các cơ quan chính phủ, khu vực tư nhân và các tổ chức xã hội tại các nước Campuchia, Inđônêxia, Lào, Philippin và Việt Nam. Họ có thể cập nhật kiến thức của mình về cách phòng chống việc khai thác gỗ trái phép thông qua việc sử dụng các kỹ thuật bảo vệ công nghiệp được áp dụng tại nhiều khu vực trên thế giới.

 

Khóa đào tạo tổng hợp về các tiêu chuẩn báo cáo tài chính quốc tế (tham dự theo thư mời)

15/10/2008, 13h00 – 19h00 và 16/10/2008, từ 14h đến 20h

 

Khóa đào tạo này do Ngân hàng Thế giới tổ chức phối hợp với Viện Kế toán Anh và xứ Wales (ICAEW). Khóa học nhằm mục tiêu đào tạo giảng viên về các tiêu chuẩn báo cáo tài chính quốc tế và cấp chứng chỉ quốc tế cho giảng viên nhằm cung cấp các khóa đào tạo tại nước sở tại. Khóa học gồm 7 buổi hội thảo truyền hình thông qua Mạng lưới Đào tạo Phát triển Toàn cầu được kết nối với 6 nước châu Á, các buổi tự học sử dụng các gói học tập tương tác, các buổi tư vấn từ xa với giảng viên, diễn đàn trực tuyến, hội thảo trực tuyến để giải đáp thắc mắc và quan tâm của học viên.

 

Loạt hội thảo khu vực về HIV/AIDS dành cho các dự án cơ sở hạ tầng – Buổi thứ hai (dành cho mọi đối tượng)

22-10-2008, 08h00 đến 11h:00.

 

Loạt hội thảo khu vực này do Ngân hàng Thế giới tổ chức thông qua Mạng lưới Đào tạo Phát triển Toàn cầu khu vực châu Á-Thái Bình Dương nhằm giới thiệu chương trình truyền thông tư vấn, giáo dục và thông tin về HIV/AIDS (IEC), được phát triển dành cho tất cả các dự án cơ sở hạ tầng của Ngân hàng Thế giới. Chương trình IEC được phát triển nhằm đảm bảo rằng tất cả các công nhân và cư dân địa phương nhận được những chương trình đào tạo đầy đủ về nguy cơ HIV/AIDS, cách thức phòng tránh cũng như việc điều trị và các vấn đề khác. Loạt hội thảo bao gồm 3 buổi sẽ giới thiệu về các vấn đề chính sau đây: (i) tại sao IEC cần được triển khai; (ii) các lựa chọn khác nhau khi thực hiện giáo dục về HIV/AIDS; và (iii) giải thích về chương trình đào tạo IEC và cách thức triển khai. Đối tượng mục tiêu của chương trình là các nhà hoạch định chính sách trong lĩnh vực y tế và giao thông.

 

Các lựa chọn chính sách tài chính vì sự phát triển sạch (dự kiến)

25/10/2008, từ 8h đến 16h30 và 26/10/2008, từ 8h đến 11h40.

 

Diễn đàn này được tổ chức 2 năm một lần và kéo dài 1 ngày rưỡi, Trung tâm Phát triển châu Á-Thái Bình Dương và Ngân hàng Thế giới phối hợp tổ chức. Người tham dự diễn đàn đến từ các cơ quan chính phủ, khu vực tư nhân và các cơ quan nghiên cứu tại khu vực châu Á-Thái Bình Dương và học sẽ gặp gỡ các chuyên gia danh tiếng từ các tổ chức quốc tế ở Hồng Kông, Trung Quốc, và có thể qua cầu truyền hình để trao đổi kiến thức về việc lập và thực thi các chính sách tài chính cho cơ chế phát triển sạch và quảng bá cho chiến lược phát triển bền vững trong khu vực. Chủ đề chính của diễn đàn bao gồm: (i) vai trò của chính phủ và cơ chế thị trường với sự phát triển sạch; (ii) chính sách tài chính vì sự phát triển sạch; (iii) chính sách cho khu vực tài chính và (iv) hợp tác khu vực vì sự phát triển sạch. Thông tin chi tiết xin liên hệ chị Nguyễn Diệu Nương, email: nnguyen2@worldbank.org; điện thoại: 84 4 934 6600, máy lẻ 706.

 

Khóa đào tạo trực tuyến của Tổ chức Sản xuất châu Á (APO) về ISO 22000 (tham dự theo thư mời)

28 – 31/10/2008, 08h00 đến 17h30 hàng ngày

 

Khóa đào tạo tổng hợp này do APO tổ chức nhằm mục tiêu (i) nâng cao kiến thức của học viên về các khái niệm chính trong hệ thống quản lý thực phẩm an toàn hiện đại, (ii) giúp học viên hiểu các tiêu chuẩn của ISO 22000:2005, yêu cầu và việc áp dụng; và (iii) cung cấp cho học viên kiến thức và kỹ năng nhằm triển khai việc áp dụng hệ thống quản lý thực phẩm an toàn đáp ứng tiêu chuẩn ISO 22000:2005 và nhận biết các yếu tố thành công cơ bản trong công nghiệp thực phẩm. Khóa học bao gồm các buổi giảng bài qua cầu truyền hình, nghiên cứu trường hợp, làm việc theo nhóm, thảo luận trực tuyến và tham quan thực địa. 1 hoặc 2 học viên xuất sắc nhất khóa học từ mỗi nước sẽ được mời tham dự khóa học trực tiếp IRCA 2019 về Hệ thống Quản lý Thực phẩm An toàn dành cho Thanh tra vào cuối năm 2008, đầu năm 2009.

 

Trở về đầu trang

 

Thông tin về các dự án phát triển tại Việt Nam

 

Tài liệu dự án mới công bố - Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam

 

Phòng Công bố Thông tin (Disclosure Unit) của Ngân hàng Thế giới chịu trách nhiệm triển khai và công bố các tài liệu liên quan đến chính sách công bố thông tin http://www1.worldbank.org/operations/disclosure/. Phòng sẽ định kỳ thông báo các văn bản, tài liệu liên quan đến hoạt động và các dự án cho công chúng thông qua mạng lưới các trung tâm thông tin công cộng (PICs) trên toàn thế giới. Nếu cần hỗ trợ đối với những thông tin đã công bố, đề nghị liên lạc với các PICs gần địa phương bạn sinh sống.

 

Danh mục các thông tin đã được công bố có thể xem tại http://go.worldbank.org/QU93EOHWG1. Bạn cũng có thể đến VDIC hoặc các góc thông tin công cộng của Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam (mini-PICs) tại một số thư viện để xem các tài liệu in. Danh sách các mini-PICs tại Việt Nam có thể xem tại trang web http://www.vdic.org.vn/?name=library&op=viewDetailNews&id=162&&mid=322&cmid=327.

 

Xem danh mục các dự án của Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam và các thông tin chi tiết về dự án tại trang web www.worldbank.org.vn >> chọn mục “Dự án và chương trình”.

 

Việt Nam – Dự án hỗ trợ khẩn cấp về cúm gia cầm – Báo cáo kết quả và hoàn thành dự án

 

Mức đánh giá chung cho dự án này là hài lòng. Các bài học rút ra từ dự án: quá trình xét duyệt và thông qua các khoản mua sắm ở cấp trung ương còn chậm và gây ra sự đình trệ trong việc thực hiện dự án. Việc phân cấp quyền xét duyệt mua sắm sẽ cho phép các tỉnh linh hoạt trong việc định hướng và triển khai hoạt động tại tỉnh mình. Điều này đặc biệt quan trọng trong các hoạt động mang tính khẩn cấp. Sự điều phối giữa các nhà tài trợ để hỗ trợ chương trình của chính phủ là khâu then chốt. Vào thời kỳ đầu bùng phát dịch, sự thiếu cơ chế hoạt động rõ ràng giữa các nhà tài trợ đã gây khó khăn cho việc điều phối hoạt động. Tình thế này đã được cải thiện đáng kể sau khi chính phủ nắm vai trò trung tâm trong việc quản lý khủng hoảng và khuyến khích các nhà tài trợ hoạt động phối hợp hiệu quả hơn. Thành tựu của dự án này trong việc trang bị cho các phòng thí nghiệm và bồi dưỡng năng lực cần được bảo đảm bằng việc quản lý chất lượng xét nghiệm và giám sát tại địa phương đồng thời với việc thu thập và phân tích số liệu. Điều này giúp đảm bảo độ tin cậy của kết quả chẩn đoán và giám sát nhằm cung cấp thông tin cần thiết cho những nhà hoạch định chính sách. Cần phải quản lý tốt hơn việc giám sát dịch bệnh tại cấp cơ sở và việc tập huấn tại cấp cơ sở để đảm bảo chất lượng và sự phù hợp của nội dung đào tạo. Cần linh hoạt trong việc phản ứng với các tình huống dịch bệnh khẩn cấp có thể phát sinh trong tương lai ở cấp quốc gia, vùng và toàn cầu. Trong tình hình dịch cúm gia cầm vẫn tiếp tục xảy ra trong khi đang tìm kiếm biện pháp phòng chống và kiểm soát, Việt Nam đã nhanh chóng điều chỉnh các chương trình hành động của mình mà không bỏ lỡ cơ hội phát triển năng lực phản ứng ở tầm trung hạn và dài hạn.

 

Văn bản toàn văn có thể truy cập tại trang web http://go.worldbank.org/H3G64KF970 (tiếng Anh)

 

Việt Nam – Dự án giao thông và chống lũ tại đồng bằng sông Cửu Long: điều chỉnh cơ cấu dự án lần hai – Báo cáo của giám đốc

 

Lần điều chỉnh cơ cấu thứ hai của Dự án giao thông và chống lũ tại đồng bằng sông Cửu Long cần sự xét duyệt của Phó chủ tịch Ngân hàng Thế giới khu vực Đông Á-Thái Bình Dương cho những những nội dung sửa đổi sau của Thỏa thuận Tín dụng Phát triển (DCA): (i) cấp kinh phí cho việc xây dựng thêm một số cầu; (ii) cơ cấu lại các khoản tín dụng; và (iii) gia hạn thời hạn kết thúc dự án tới 31-12-2010. Việc tái cơ cấu các khoản vay sẽ đáp ứng nhu cầu tài chính của dự án. Việc gia hạn thời hạn kết thúc dự án giúp hoàn thành các hoạt động đã được tái cơ cấu. Những điều chỉnh này đã được thảo luận với bên vay trong quá trình đàm phán về các khoản tài chính bổ sung. Những điều chỉnh này là phù hợp với mục tiêu phát triển ban đầu và việc thiết kế dự án, không yêu cầu những thay đổi trong các thông số kết quả chính và nhằm nâng cao hiệu quả đầu ra của dự án.

 

Văn bản toàn văn có thể truy cập tại trang web http://go.worldbank.org/GP123N3NZ0 (tiếng Anh)

 

Trở về đầu trang

 

Cơ hội tài trợ

 

Để biết thông tin về các cơ hội tài trợ khác, xin xem các bản tin trước của VDIC tại trang web http://www.vdic.org.vn/?name=newsletter&id=232&mid=306  

 

Để biết thông tin chi tiết về các cơ hội tài trợ dưới đây,
xin liên hệ trực tiếp với cơ quan, tổ chức đề cập trong phần này.

 

Chương trình tài trợ Grand Challenges Explorations, vòng 2: Khuyến khích các giải pháp y tế toàn cầu mang tính sáng tạo

 

Quỹ Bill & Melinda Gates nhận hồ sơ đề nghị tài trợ trong khuôn khổ chương trình tài trợ Challenges Explorations vòng 2. Chương trình này có tổng giá  trị tài trợ 100 triệu đô la Mỹ nhằm khuyến khích các sáng kiến y tế toàn cầu mang tính sáng tạo. Chương trình tài trợ này dành cho mọi đối tượng, với các chủ đề có thể được tài trợ bao gồm:

 

-- Nghiên cứu các loại vắc xin điều trị mới cho các bệnh tiêu chảy, HIV, sốt rét, cúm và lao.

-- Các công cụ mới để đẩy nhanh quá trình thanh toán bệnh sốt rét.

-- Tìm ra các cách thức mới để phòng tránh các bệnh truyền nhiễm

-- Tìm thuốc mới hoặc hệ thống phân phối giúp hạn chế sự kháng thuốc

-- Tìm cách làm mới để phòng chống sự lây lan HIV

-- Khám phá cơ chế tiềm tàng của bệnh lao

 

Hạn chót: 2-11-2008.

 

Thông tin chi tiết xin xem tại http://www.gcgh.org.

 

Mời nộp bài tham luận hội thảo: “Khía cạnh giới của lao động nông thôn”

 

FAO, ILO và IFAD mời nộp bài tham luận hội thảo “Khoảng trống, xu hướng và nghiên cứu hiện thời về khía cạnh giới của lao động nông nghiệp và nông thôn: những cách thức đa dạng để xóa đói giảm nghèo” tổ chức tại Rome vào đầu năm 2009. Chủ đề của bài tham luận có thể bao gồm:

 

1) Phân tích sự bất bình đẳng giới với tư cách là một yếu tố tác động tới cơ hội và rào cản tới việc làm ở khu vực nông thôn tại các nước đang phát triển.

 

2) Sự toàn cầu hóa và xu hướng trong lao động nông thôn

 

3) Cách thức thúc đẩy sự phát triển của thị trường lao động nông thôn

 

4) Khác biệt giới trong các ngành nghề nông thôn và khác biệt về thu nhập giữa lao động nông nghiệp và phi nông nghiệp

 

5) Tác động và ảnh hưởng của các thể chế khác nhau

 

6) Cách làm tốt nhất và những lựa chọn về chính sách

 

Hạn chót nộp tóm tắt tham luận: 15-10-2008.

 

Thông tin chi tiết xin xem tại http://www.fao-ilo.org/news_ilo/detail/en/?no_cache=1&tx_ttnews%
5Btt_news%5D=6980&tx_ttnews%5BbackPid%5D=3177&cHash=f827dac363
 

 

Học bổng Quỹ ASEAN

 

Quỹ ASEAN dành 4 loại học bổng trong khuôn khổ dự án “Bồi dưỡng năng lực cho các phân tích về giới, nghèo đói và sự di chuyển trong việc phát triển giao thông đường bộ trong khu vực tiểu vùng sông Mê Kông”. Sáu học bổng còn lại dành cho các lĩnh vực ưu tiên khác của Quỹ ASEAN.

 

Thông tin chi tiết xin xem tại http://cambodiajobs.blogspot.com/2007/12/asean-foundation-ait-scholarship.html  

 

Cuộc thi “Hãy làm mát Trái đất” - Cool the Earth Contest

 

Với mục tiêu kìm hãm sự nóng lên toàn cầu và giữ cho Trái đất “mát” hơn, cuộc thi này nhằm tìm kiếm các ý tưởng trên khắp thế giới về việc giảm phát thải khí CO2.

 

Thông tin chi tiết xin xem tại http://eco.goo.ne.jp/topics/cooltheearth2008/english/index.html  

 

Học bổng Eiffel bậc thạc sĩ và tiến sĩ

 

Chương trình học bổng Eiffel cấp hai loại học bổng:

 

- Thạc sĩ

- Tiến sĩ (bán phần, ưu tiên cho những người đang tiến hành chương trình tiến sĩ năm thứ 2 hoặc 3).

 

Chương trình này nhằm mục tiêu đào tạo cho những nhà lãnh đạo tương lai thuộc các nước đang phát triển, trong khu vực nhà nước và tư nhân về các lĩnh vực: khoa học, kinh tế và quản lý, luật pháp và chính trị.

 

Thông tin chi tiết xin xem tại www.egide.asso.fr/eiffel   

 

Học bổng của Quỹ Echoing Green

 

Echoing Green cấp hỗ trợ tài chính kéo dài 2 năm cho những nhà công tác xã hội mới có ý tưởng mới trong việc tạo nên một hình mẫu để giải quyết các vấn đề xã hội còn chưa được giải quyết. Học bổng này giúp họ có cơ hội phát triển và kiểm nghiệm ý tưởng của mình. Người được cấp học bổng không phát triển ý tưởng của mình trong môi trường học thuật mà sẽ làm việc tại cộng đồng. Họ sẽ khởi động, quản lý và phát triển các cơ quan tổ chức trong đó triển khai và liên tục mở rộng các ý tưởng của mình để tạo ra sự thay đổi bền vững trong xã hội.

 

Khoản hỗ trợ này được cấp trong 2 năm, trị giá 60.000 USD (30.000 USD mỗi năm), bao gồm phúc lợi về chăm sóc sức khỏe, truy cập Internet, truy cập vào mạng lưới của Quỹ bao gồm các doanh nhân xã hội, các trợ giúp về kỹ thuật cũng như đào tạo. Các cá nhân có thể nộp hồ sơ với tư cách là một nhóm làm việc 2 người và nhận khoản hỗ trợ kết hợp với tổng trị giá 90.000 USD cho 2 năm thực hiện.

 

Hạn chót: 1-12-2008

 

Để biết thông tin chi tiết hãy truy cập trang web  http://www.echoinggreen.org    

 

Chương trình tài trợ cho các cá nhân và tổ chức của Quỹ Nhật Bản cho năm tài chính 2009

 

Quỹ Nhật Bản (Japan Foundation) hỗ trợ tài chính cho việc trao đổi văn hóa thông qua các chương trình tài trợ và học bổng phong phú. Các lĩnh vực được tài trợ bao gồm trao đổi văn hóa nghệ thuật, giảng dạy tiếng Nhật, Nghiên cứu Nhật Bản và trao đổi tri thức, v.v.

 

Bản hướng dẫn cụ thể về Chương trình, bao gồm danh mục và mô tả về các chương trình hỗ trợ có thể xem trên trang web của Quỹ.

 

Để biết thông tin chi tiết về từng chương trình và mẫu hồ sơ, đề nghị liên lạc với văn phòng Quỹ Nhật Bản tại nước sở tại hoặc cơ quan ngoại giao Nhật Bản gần nhất.

 

Để biết thông tin chi tiết hãy truy cập trang web  http://www.jpf.go.jp/e/about/program/  

 

Học bổng song phương Bỉ

 

Thông báo về chương trình học bổng này được đăng trên các báo: Thanh Niên Daily, Tuổi Trẻ, Vietnam News và Le Courrier du Vietnam từ ngày 23 đến ngày 30 tháng 9 năm 2009.

 

Học bổng song phương Bỉ được chính phủ Bỉ cấp thông qua Tổng vụ Hợp tác phát triển trực thuộc Bộ Ngoại giao, Ngoại thương và Hợp tác phát triển, dành cho các cán bộ trẻ tuổi của Việt Nam mong muốn được đào tạo sau đại học tại các trường đại học của Vương quốc Bỉ nhằm tiếp thu kiến thức và chuyên môn mới để đóng góp vào sự phát triển của Việt Nam.

 

Năm học 2009-2010, Chương trình dự kiến sẽ trao 40 suất học bổng toàn phần cho công dân Việt Nam tham dự các khoá đào tạo thạc sỹ hoặc tiến sỹ phối hợp tại các trường đại học của Vương quốc Bỉ. Các khoá học này được giảng dạy bằng tiếng Anh hoặc tiếng Pháp.

 

Chương trình khuyến khích tất cả các thí sinh từ mọi vùng, miền của Việt Nam, từ các cơ quan chính phủ và phi chính phủ cũng như khu vực tư nhân. Phụ nữ và những người ở vùng sâu vùng xa được đặc biệt khuyến khích nộp hồ sơ xin học bổng.

 

Hồ sơ đăng ký học bổng sẽ được nhận bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 năm 2008 đến ngày 5 tháng 1 năm 2009 (trước 17h00).

 

Để lấy mẫu đơn xin học bổng và các thông tin chi tiết khác, xin mời xem trên trang web www.diplomatie.be/hanoi (Services Cooperation Scholarships) hoặc/và http://www2.btcctb.org/vietnam.

 

Chương trình học bổng của Canađa dành cho khối Pháp ngữ năm 2009

 

Dành cho sinh viên các nước đang phát triển là thành viên khối Pháp ngữ muốn học đại học hoặc cao đẳng tại Canađa bằng tiếng Pháp

 

Hạn chót nhận hồ sơ: 30-10-2008.

 

Thông tin chi tiết xin xem tại xin xem tại trang web www.boursesfrancophonie.ca hoặc liên hệ thao@vietnampsu.org.

 

Chương trình học bổng quốc tế Quỹ Ford (IFP) tại Việt Nam năm 2009

 

Các lĩnh vực được cấp học bổng:

 

- Môi trường và Phát triển

- Khoa học xã hội và nhân văn

- Y tế

- Nghệ thuật và văn hóa

- Giáo dục

- Quản lý nhà nước và xã hội dân sự

- Truyền thông

- Phát triển cộng đồng

- Tài chính phát triển và an ninh kinh tế

 

Thông tin chi tiết xin xem tại http://www.fordifp.net/http://ceevn.acls.org/ceevn/ifpinfo.htm  

 

Trở về đầu trang

 

 

Cảm ơn bạn đã đọc Bản tin VDIC.

Trung tâm chúng tôi phục vụ nhu cầu thông tin về phát triển và học tập từ xa và luôn sẵn sàng đón tiếp các bạn!

 

Nếu bạn muốn đóng góp tin bài, thay đổi thông tin đăng ký nhận bản tin hoặc không muốn nhận bản tin này nữa,
hãy gửi thư điện tử cho chúng tôi theo địa chỉ info@vdic.org.vn
.

 

Xin cảm ơn những ý kiến đóng góp của các bạn!

 

 

Trung tâm Thông tin Phát triển Việt Nam
Tầng 1, 63 Lý Thái Tổ, Hà Nội
Điện thoại: (84-4) 934-6845 | Fax: (84-4) 934-6847
Web site: http://www.vdic.org.vn/

Email: info@vdic.org.vn

 

 

Giờ mở cửa:

Thứ hai đến thứ sáu

Buổi sáng: 8h – 12h

Buổi chiều: 1h – 5h